第4章 .10苏州码子 (第9/9页)

钧歪着头问道。

    夏洛克却当做没有听到一样。

    凌纯钧只好耸了耸肩，发了个信息。

    「只此一次。」麦考夫是这么回答的。

    ——————————————————————————————————————————

    夏洛克：这是个古老的号码系统 - Hang Zhou.

    凌纯钧：……杭州？这东西不是叫做苏州码子么？

    夏洛克：我知道上有天堂下有苏杭，苏州和杭州难道不是一起的么？

    凌纯钧：……好吧，对于他们和伦敦的距离来说……那点距离的确没多大差别。

    小吐槽一下，作者菌读大学的那边附近的路，横的都叫文yuan路（文苑、文渊……），竖的都叫学yuan路（学院、学园……）取名字的人简直禽兽啊……别说中文说不好的老外念起来都没差了……作者菌都记不清哪条是哪条了好么……_(:з」∠)_

    幸好作者菌一向来都是只记得目的地怎么过去，从来记不住路名（喂！

    _(:з」∠)_有多少人和作者菌一样看了夏洛克才知道的苏州码子……？

    捎带提一下数字对应：

    苏州码子

    〡〢〣〤〥〦〧〨〩十

    汉字

    一二三四五六七八九十

    因为前三个数字容易混淆，所以会和汉字混用计数。

    具体的大家可以百度查一下，这里就不详细说啦p(#￣▽￣#)o

    =L=作者菌的二串一又中了……然后……2块钱变成了7.07……捶桌子……被同事数落了，说你居然压这么小……